はぁ～、本当に幸せですっ！！
待ちに待っていた「SEX AND THE CITY」の映画版を、
ついに見てきました（*＾＾*）

「SEX AND THE CITY」キャスト。左からクリスティン・デービス、サラ・ジェシカ・パーカー、シンシア・ニクソン、キム・キャトラル　© Janet Mayer / PR Photos

公開予定が最初は2008年内というお話で、それが秋くらいとなり、
さらに８月に早まって、夕べ完成披露試写を観ることができたのです。
「SEX AND THE CITY」を日本での最初のオンエアから最終回まで
１話も欠かさず見てきた大ファンである私にとっては、
本当に、本当に心待ちにしていた映画でしたが、
それが、もう大満足の出来ばえでした!!!

ドラマに登場していたキャラクターは、みんな同じ俳優が演じてくれていて
ドラマの世界観をまったく崩すことなく、それでいて映画ならではの
ドキドキ感もプラスされて（＾＾）

クリス・ノースとサラ・ジェシカ・パーカー　© Janet Mayer / PR Photos

新しいキャラ、キャリーのアシスタントを演じたジェニファー・ハドソンも良かったです。いやぁ、彼女、キレイになりましたね～
サントラにも参加していて、歌良し、演技良しで、さらにキャリアを伸ばしたことは確実でしょう。

ジェニファー・ハドソン　© Janet Mayer / PR Photos

今回、映画での新しい発見は、ドラマではいつも吹き替え版を見ていたので、
原語版で本当の会話のニュアンスがよく分かったことです。
４人の女性たちは「ハニー」とか「スウィートハート」とか恋人同士のように呼び合ったりして、とても仲がいいんだということが、原語だとよく分かります。
キャリー役、サラ・ジェシカ・パーカーの声や話し方はよく知っていましたが、
サマンサ（キム・キャトラル）が吹き替え版と違って、かなりソフトな話し方だと分かりました。

キム・キャトラル　© Scott Alan / PR Photos

ほかにも書きたいことは山のようにあるのですが、追ってまた…
８月に公開したら、またいろいろ書きたいと思います（＾＾）

何度も書いちゃいますが、本当に心の底から幸福感を味わうことができた久々の体験でした（*＾＾*）