イギリスの大ヒットドラマをハリウッドで映画化:「消されたヘッドライン」 - 清水久美子のライターズ・プレイス&海外ドラマのイケメンをチェック! | TVグルーヴ オフィシャル・ブログ アーカイブ(更新終了)

清水久美子のライターズ・プレイス&海外ドラマのイケメンをチェック!


前の記事:
「ヤング・スーパーマン」シーズン5が終了
次の記事:
ザック・エフロン「セブンティーン・アゲイン」のPRで来日中&活躍中のディズニー・アイドル

イギリスの大ヒットドラマをハリウッドで映画化:「消されたヘッドライン」

(2009年5月12日)

来週末、5月22日公開の「消されたヘッドライン」。
今年の初めにBS2で放送されたイギリスBBCのドラマ「ステート・オブ・プレイ~陰謀の構図~」の映画化ですが、舞台をアメリカ・ワシントンに移していて、かなり雰囲気が変わっています(特に主人公)。
ラッセル・クロウが主人公の記者マカフリーを演じ、ベン・アフレックがコリンズ議員役です。
大体のあらすじはドラマと同じですが、映画版もよくまとまっていて面白いです。

RussellCrowe0001.jpg
ラッセル・クロウ Glenn Harris / PR Photos

BenAffleck0002.jpg
ベン・アフレック David Gabber / PR Photos

映画の原題はドラマと同じく「State of Play」だけれど、邦題は大きく変わりましたね。

オリジナルのドラマも豪華キャストでしたが、映画の方も豪華です。
海外ドラマファンの私としては、今回も一人一人出演ドラマを思い浮かべながら見ました(^^)
ドラマでビル・ナイが演じていた編集長は、「第一容疑者」のヘレン・ミレン

HelenMirren0001.jpg
ヘレン・ミレン Solarpix / PR Photos

ローマ」のポリー・ウォーカーが演じていたコリンズ夫人は、「サンタバーバラ」のロビン・ライト・ペン

RobinWrightPenn0001.jpg
ロビン・ライト・ペン Janet Mayer / PR Photos

華麗なるペテン師たち」でもおなじみのマーク・ウォーレンが演じたドミニク・フォイは、「ブル~ス一家は大暴走!」のジェイソン・ベイトマン。今回のドミニク役は遊び人風の男で、私が(勝手にですが)抱いていたジェイソンの神経質そうなイメージが崩れ、新たな一面を見た感じです。

JasonBateman0001.jpg
ジェイソン・ベイトマン Albert L. Ortega / PR Photos

ほかにもいろいろいるのですが、「ザ・シールド」好きの私が思わず注目したのは、人のいい警官ブラウン役で出演していたマイケル・ジェイス! あぁ、ジュリアンだ~♪と、とっても親しみを感じてしまいました(*^^*) ジュリアンも制服警官に戻ったばかりだし。

MichaelJace0001.jpg
マイケル・ジェイス Chris Hatcher / PR Photos

いつもながら、ドラマで活躍してきた俳優をスクリーンで発見するのは楽しいですね!

ドラマ・スターではないのですが、ジェフ・ダニエルズがファーガス議員役で出演しているのを見て、コメディで慣れ親しんできたせいか、なんだかとても老けた感じがしました(^^;)

JeffDaniels0001.jpg
ジェフ・ダニエルズ Sylvain Gaboury / PR Photos


前の記事:
「ヤング・スーパーマン」シーズン5が終了
次の記事:
ザック・エフロン「セブンティーン・アゲイン」のPRで来日中&活躍中のディズニー・アイドル

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
https://tvgroove.biz/mt/mt-tb.cgi/768

コメント

かおりさん、短い時間でしたがお話できて嬉しかったです~!

>私はどうもベン・アフレックの軽い芝居が気になったんですが~。もうちょっと苦悩しろよ!みたいな。
ほんと、そう思いました。あんな感じなら誰が演じてもよかったかも(^^;)

>いつもバタバタの中で話しているので、今度ゆっくり話しましょう!〇〇のこととか(笑)
最後の部分、伏字にしてスミマセン!!
本当に、ぜひゆっくりお話したいです。楽しみにしています(*^^*)

投稿者:しみず |2009年5月15日 17:04

昨日はバッタリお会いできてよかったです。

「消されたヘッドライン」なかなかおもしろかったですね。
ドラマではねっちり描かれていた部分、「あ、はしょった?」と思うこともあったけど
核となるストーリーはガッツリ描いていました。
私はどうもベン・アフレックの軽い芝居が気になったんですが~。もうちょっと苦悩しろよ!みたいな。
ラッセル中心の映画だったのでしゃーないですね。
いつもバタバタの中で話しているので、今度ゆっくり話しましょう!〇〇のこととか(笑)

投稿者:かおり |2009年5月15日 11:50

最近の記事

▲ TOP